2. Member States shall not create any obstacles to:
II. REQUIREMENTS REGARDING DESIGN AND CONSTRUCTION
ANNEX 2 EC DECLARATION OF CONFORMITY (Complete quality assurance system) 1.
The manufacturer shall apply the quality system approved for the design, manufacture
and final inspection of the products concerned as specified in sections 3 and 4 and shall
be subject to EC surveillance as specified in section 5.
2.
The declaration of conformity is the procedure by means of which the manufacturer who
satisfies the obligations of section 1 ensures and declares that the products concerned
meet the provisions of this Directive which apply to them
The manufacturer shall apply the CE mark in accordance with Article 12 and draw up a
written declaration of conformity. This declaration shall cover one or more identified
specimens of the product and shall be kept by the manufacturer. The CE mark shall be
accompanied by the identifying logo of the notified body responsible.
3.
Quality system
3.1.
The manufacturer shall make an application for evaluation of his quality system to a
notified body.
The application shall include:
- all the appropriate items of information for the category of products manufacture of
which is envisaged,
- the quality-system documentation,
- an undertaking to fulfil the obligations arising from the quality system as approved,
- an undertaking to maintain the approved quality system in such a way that it remains
adequate and efficacious,
- an undertaking by the manufacturer to institute and keep up-dated a post-marketing
surveillance system. The undertaking shall include an obligation for the manufacturer to
notify the competent authorities of the following incidents immediately on learning of
them:
i(i) any deterioration in the characteristics or performances, and any inaccuracies in
the instruction leaflet for a device which might lead to or have led to the death of a
patient or a deterioration in his state of health;
(ii) any technical or medical reason resulting in withdrawal of a device from the
market by the manufacturer.
3.2.
The application of the quality system must ensure that the products conform to the
provisions of this Directive which apply to them at every stage, from design to final
controls.
All the elements, requirements and provisions adopted by the manufacturer for his
quality system shall be documented in a systematic and orderly manner in the form of
written policies and procedures. This quality-system documentation must make possible a
uniform interpretation of the quality policies and procedures such as quality programmes,
quality plans, quality manuals and quality records.
It shall include in particular an adequate description of:
(a) the manufacturer's quality objectives;
(b)
the organization of the business and in particular:
- the organizational structures, the responsibilities of the managerial staff and their
organizational authority where quality of design and manufacture of the products is
concerned,
- the methods of monitoring the efficient operation of the quality system and in
particular its ability to achieve the desired quality of the design and of the products,
including control of products which do not conform;
(c)
the procedures for monitoring and verifying the design of the products and in
particular:
- the design specifications, including the standards which will be applied and a
description of the solutions adopted to fulfil the essential requirements which apply to
the products when the standards referred to in Article 5 are not applied in full,
- the techniques of control and verification of the design, the processes and
systematic actions which will be used when the products are being designed;
(d)
the techniques of control and of quality assurance at the manufacturing stage and in
particular:
- the processes and procedures which will be used, particularly as regards
sterilization, purchasing and the relevant documents,
- product-identification procedures drawn up and kept up to date from drawings,
specifications or other relevant documents at every stage of manufacture;
(e)
the appropriate tests and trials which will be effected before, during and after
production, the frequency with which they will take place, and the test equipment used.
3.3.
Without prejudice to Article 13 of this Directive, the notified body shall effect an
audit of the quality system to determine whether it meets the requirements referred to in
3.2. It shall presume conformity with these requirements for the quality systems which use
the corresponding harmonized standards.
The team entrusted with the evaluation shall include at least one member who has
already had experience of evaluations of the technology concerned. The evaluation
procedure shall include an inspection on the manufacturer's premises.
The decision shall be notified to the manufacturer after the final inspection. It shall
contain the conclusions of the control and a reasoned evaluation.
3.4.
The manufacturer shall inform the notified body which has approved the quality system
of any plan to alter the quality system.
The notified body shall evaluate the proposed modifications and shall verify whether
the quality system so modified would meet the requirements referred to in 3.2; it shall
notify the manufacturer of its decision. This decision shall contain the conclusions of
the control and a reasoned evaluation.
4.
Examination of the design of the product
4.1.
In addition to the obligations incumbent on him under section 3, the manufacturer shall
make an application for examination of the design dossier relating to the product which he
plans to manufacture and which falls into the category referred to in 3.1.
4.2.
The application shall describe the design, manufacture, and performances of the product
in question and shall include the necessary particulars which make it possible to evaluate
whether it complies with the requirements of this Directive.
It shall include inter alia:
- the design specifications, including the standards which have been applied,
- the necessary proof of their appropriations, in particular where the standards
referred to in Article 5 have not been applied in full. This proof must include the
results of the appropriate tests carried out by the manufacturer or carried out under his
responsibility,
- a statement as to whether or not the device incorporates, as an integral part, a
substance as referred to in section 10 of Annex 1, whose action in combination with the
device may result in its bioavailability, together with data on the relevant trials
conducted,
- the clinical data referred to in Annex 7,
- the draft instruction leaflet.
4.3.
The notified body shall examine the application and, where the product complies with
the relevant provisions of this Directive, shall issue the applicant with an EC design
examination certificate. The notified body may require the application to be supplemented
by further tests or proof so that compliance with the requirements of the Directive may be
evaluated. The certificate shall contain the conclusions of the examination, the
conditions of its validity, the data needed for identification of the approved design and,
where appropriate, a description of the intended use of the product.
4.4.
The applicant shall inform the notified body which issued the EC design examination
certificate of any modification made to the approved design. Modifications made to the
approved design must obtain supplementary approval from the notified body which issued the
EC design examination certificate where such modifications may affect conformity with the
essential requirements of this Directive or the conditions prescribed for the use of the
product. This supplementary approval shall be given in the form of an addendum to the EC
design examination certificate.
5.
Surveillance
5.1.
The aim of surveillance is to ensure that the manufacturer duly fulfils the obligations
arising from the approved quality system.
5.2.
The manufacturer shall authorize the notified body to carry out all necessary
inspections and shall supply it with all appropriate information, in particular:
- the quality-system documentation,
- the data stipulated in the part of the quality system relating to design, such as the
results of analyses, calculations, tests, etc.,
- the data stipulated in the part of the quality system relating to manufacture, such
as reports concerning inspections, tests, standardizations/calibrations and the
qualifications of the staff concerned, etc.
5.3.
The notified body shall periodically carry out appropriate inspections and evaluations
in order to ascertain that the manufacturer is applying the approved quality system, and
shall supply the manufacturer with an evaluation report.
5.4.
In addition, the notified body may make unannounced visits to the manufacturer, and
shall supply him with an inspection report.
6.
The notified body shall communicate to the other notified bodies all relevant
information concerning approvals of quality systems issued, refused and withdrawn.
ANNEX 3 EC TYPE-EXAMINATION 1.
EC type-examination is the procedure whereby a notified body observes and certifies
that a representative sample of the production envisaged satisfies the relevant provisions
of this Directive.
2.
The application for EC type-examination shall be made by the manufacturer, or by his
authorized representative established in the Community, to a notified body.
The application shall include:
- the name and address of the manufacturer and the name and address of the authorized
representative if the application is made by the latter,
- a written declaration specifying that an application has not been made to any other
notified body,
- the documentation described in section 3 needed to allow an evaluation to be made of
the conformity of a representative sample of the production in question, hereinafter
referred to as 'type', with the requirements of this Directive.
The applicant shall make a 'type' available to the notified body. The notified body may
request other samples as necessary.
3.
The documentation must make it possible to understand the design, the manufacture and
the performances of the product. The documentation shall contain the following items in
particular:
- a general description of the type,
- design drawings, methods of manufacture envisaged, in particular as regards
sterilization, and diagrams of parts, sub-assemblies, circuits, etc.,
- the descriptions and explanations necessary for the understanding of the
abovementioned drawings and diagrams and of the operation of the product,
- a list of the standards referred to in Article 5, applied in full or in part, and a
description of the solutions adopted to satisfy the essential requirements where the
standards referred to in Article 5 have not been applied,
- the results of design calculations, investigations and technical tests carried out,
etc.,
- a statement as to whether or not the device incorporates, as an integral part, a
substance as referred to in section 10 of Annex 1, whose action in combination with the
device may result in its bioavailability, together with data on the relevant trials
conducted,
- the clinical data referred to in Annex 7,
- the draft instruction leaflet.
4.
The notified body shall:
4.1.
examine and evaluate the documentation, verify that the type has been manufactured in
accordance with that documentation; it shall also record the items which have been
designed in accordance with the applicable provisions of the standards referred to in
Article 5, as well as the items for which the design is not based on the relevant
provisions of the said standards;
4.2.
carry out or have carried out the appropriate inspections and the tests necessary to
verify whether the solutions adopted by the manufacturer satisfy the essential
requirements of this Directive where the standards referred to in Article 5 have not been
applied;
4.3.
carry out or have carried out the appropriate inspections and the tests necessary to
verify whether, where the manufacturer has chosen to apply the relevant standards, these
have actually been applied;
4.4.
agree with the applicant on the place where the necessary inspections and tests will be
carried out.
5.
Where the type meets the provisions of this Directive, the notified body shall issue an
EC type-examination certificate to the applicant. The certificate shall contain the name
and address of the manufacturer, the conclusions of the control, the conditions under
which the certificate is valid and the information necessary for identification of the
type approved.
The significant parts of the documentation shall be attached to the certificate and a
copy shall be kept by the notified body.
6.
The applicant shall inform the notified body which issued the EC type-examination
certificate of any modification made to the approved product.
Modifications to the approved product must receive further approval from the notified
body which issued the EC type-examination certificate where such modifications may affect
conformity with the essential requirements or with the conditions of use specified for the
product. This new approval shall be issued, where appropriate, in the form of a supplement
to the initial EC type-examination certificate.
7.
Each notified body shall communicate to the other notified bodies all relevant
information on EC-type examination certificates and supplements issued, refused or
withdrawn.
8.
Other notified bodies may obtain a copy of the EC type-examination certificates and/or
the supplements to them. The annexes to the certificates shall be made available to the
other notified bodies when a reasoned application is made and after first informing the
manufacturer.
ANNEX 4 EC VERIFICATION 1.
EC verification is the act by which a notified body verifies and certifies that
products conform to the type described in the EC type-examination certificate and satisfy
the relevant requirements of this Directive.
2.
The manufacturer shall, before the start of manufacture, prepare documents defining the
manufacturing process, in particular as regards sterilization, together with all the
routine, pre-established provisions to be implemented to ensure homogeneity of production
and conformity of the products with the type described in the EC type-examination
certificate as well as with the relevant requirements of the Directive.
3.
The manufacturer shall undertake to institute and keep up-dated a post-marketing
surveillance system. The undertaking shall include an obligation for the manufacturer to
notify the competent authorities of the following events immediately on learning of them:
i(i) any deterioration in the characteristics or performances, and any inaccuracies in
the instruction leaflet for a device which might lead to or have led to the death of a
patient or a deterioration in his state of health;
(ii) any technical or medical reason resulting in withdrawal of a device from the
market by the manufacturer.
4.
The notified body shall carry out EC verification by controls and tests on the products
on a statistical basis as specified in 5. The manufacturer must authorize the notified
body to evaluate the efficiency of the measures taken pursuant to section 2, by audit
where appropriate.
5.
Statistical verification
5.1.
The manufacturer shall present the manufactured products in the form of homogeneous
batches.
5.2.
A random sample shall be taken from each batch. The products which make up the sample
shall be examined individually and appropriate tests, defined in the relevant standard(s)
referred to in Article 5, or equivalent tests, shall be carried out to verify the
conformity of the products with the type described in the EC type-examination certificate,
in order to determine whether the batch is to be accepted or rejected.
5.3.
Statistical control of products will be based on attributes, entailing a sampling
system with the following characteristics:
- a level of quality corresponding to a probibility of acceptance of 95 %, with a
non-conformity percentage of between 0,29 and 1 %,
- a limit quality corresponding to a probability of acceptance of 5 %, with a
non-conformity percentage of between 3 and 7 %.
5.4.
If a batch is accepted, the notified body shall draw up a written certificate of
conformity. All the products in the batch may be placed on the market, with the exception
of those products in the sample which were found not to conform.
If a batch is rejected, the notified body which is responsible shall take the
appropriate measures to prevent the batch from being placed on the market.
If justified on practical grounds, the manufacturer may affix the CE mark during
manufacture, under the responsability of the notified body, in accordance with Article 12,
accompanied by the identifying logo of the notified body responsible for statistical
verification.
ANNEX 5 EC DECLARATION OF CONFORMITY TO TYPE (Assurance of production quality) 1.
The manufacturer shall apply the quality system approved for the manufacture and shall
conduct the final inspection of the products concerned as specified in 3; he shall be
subject to the surveillance referred to in section 4.
2.
This declaration of conformity is the procedural element whereby the manufacturer who
satisfies the obligations of section 1 guarantees and declares that the products concerned
conform to the type described in the EC type-examination certificate and meet the
provisions of the Directive which apply to them.
The manufacturer shall affix the CE mark in accordance with Article 12 and draw up a
written declaration of conformity. This declaration shall cover one or more identified
specimens of the product and shall be kept by the manufacturer. The CE mark shall be
accompanied by the identifying logo of the notified body responsible.
3.
Quality system
3.1.
The manufacturer shall make an application for evaluation of his quality system to a
notified body.
The application shall include:
- all appropriate information concerning the products which it is intended to
manufacture,
- the quality-system documentation,
- an undertaking to fulfil the obligations arising from the quality system as approved,
- an undertaking to maintain the approved quality system in such a way that it remains
adequate and efficacious,
- where appropriate, the technical documentation relating to the approved type and a
copy of the EC type-examination certificate,
- an undertaking by the manufacturer to institute and keep up-dated a post-marketing
surveillance system. The undertaking shall include an obligation for the manufacturer to
notify the competent authorities of the following incidents immediately on learning of
them:
i(i) any deterioration in the characteristics or performances, and any inaccuracies in
the instruction leaflet for a device which might lead to or have led to the death of a
patient or a deterioration in his state of health;
(ii) any technical or medical reason resulting in withdrawal of a device from the
market by the manufacturer.
3.2.
Application of the quality system must ensure that the products conform to the type
described in the EC type-examination certificate.
All the elements, requirements and provisions adopted by the manufacturer for his
quality system shall be documented in a systematic and orderly manner in the form of
written policies and procedures. This quality-system documentation must make possible a
uniform interpretation of the quality policies and procedures such as quality programmes,
quality plans, quality manuals and quality records.
It shall include in particular an adequate description of:
(a) the manufacturer's quality objectives;
(b)
the organization of the business and in particular:
- the organizational structures, the responsibilities of the managerial staff and their
organizational authority where manufacture of the products is concerned,
- the methods of monitoring the efficient operation of the quality system and in
particular its ability to achieve the desired quality of the design and of the products,
including control of products which do not conform;
(c)
the techniques of control and of quality assurance at the manufacturing stage and in
particular:
- the processes and procedures which will be used, particularly as regards
sterilization, purchasing and the relevant documents,
- product identification procedures drawn up and kept up-to-date from drawings,
specifications or other relevant documents at every stage of manufacture;
(d)
the appropriate tests and trials which will be effected before, during and after
production, the frequency with which they will take place, and the test equipment used.
3.3.
Without prejudice to Article 13, the notified body shall effect an audit of the quality
system to determine whether it meets the requirements referred to in 3.2. It shall presume
conformity with these requirements for the quality systems which use the corresponding
harmonized standards.
The team entrusted with the evaluation shall include at least one member who has
already had experience of evaluations of the technology concerned. The evaluation
procedure shall include an inspection on the manufacturer's premises.
The decision shall be notified to the manufacturer after the final inspection. It shall
contain the conclusions of the control and a reasoned evaluation.
3.4.
The manufacturer shall inform the notified body which has approved the quality system
of any plan to alter that system.
The notified body shall evaluate the proposed modifications and shall verify whether
the quality system so modified would meet the requirements referred to in 3.2; it shall
notify the manufacturer of its decision. This decision shall contain the conclusions of
the control and a reasoned evaluation.
4.
Surveillance
4.1.
The aim of surveillance is to ensure that the manufacturer duly fulfils the obligations
which arise from the approved quality system.
4.2.
The manufacturer shall authorize the notified body to carry out all necessary
inspections and shall supply it with all appropriate information, in particular:
- the quality-system documentation,
- the data stipulated in the part of the quality system relating to manufacture, such
as reports concerning inspections, tests, standardizations/calibrations and the
qualifications of the staff concerned, etc.
4.3.
The notified body shall periodically carry out appropriate inspections and evaluations
in order to ascertain that the manufacturer is applying the approved quality system, and
shall supply the manufacturer with an evaluation report.
4.4.
In addition, the notified body may make unannounced visits to the manufacturer, and
shall supply him with an inspection report.
5.
The notified body shall communicate to the other notified bodies all relevant
information concerning approvals of quality systems issued, refused or withdrawn.
ANNEX 6 STATEMENT CONCERNING DEVICES INTENDED FOR SPECIAL PURPOSES 1.
The manufacturer or his authorized representative established within the Community
shall draw up for custom-made devices or for devices intended for clinical investigations
the statement comprising the elements stipulated in section 2.
2.
The statement shall comprise the following information:
2.1.
For custom-made devices:
- data allowing the device in question to be identified,
- a statement affirming that the device is intended for exclusive use by a particular
patient, together with his name,
- the name of the doctor who drew up the prescription and, if applicable, the name of
the clinic concerned,
- the particular features of the device as described by the medical prescription
concerned,
- a statement affirming that the device complies with the essential requirements given
in Annex 1 and, where applicable, indicating which essential requirements have not been
wholly met, together with the grounds.
2.2.
For devices intended for clinical investigations covered in Annex 7:
- data allowing the devices in question to be identified,
- an investigation plan giving in particular the purpose, scope and number of the
devices concerned,
- the name of the doctor and of the institution responsible for the investigations,
- the place, date of commencement and duration scheduled for the investigations,
- a statement affirming that the device in question complies with the essential
requirements apart from the aspects constituting the object of the investigations and
that, with regard to these aspects, every precaution has been taken to protect the health
and safety of the patient.
3.
The manufacturer shall undertake to keep available for the competent national
authorities:
3.1.
For custom-made devices, documentation enabling the design, manufacture and
performances of the product, including the expected performances, to be understood, so as
to allow conformity with the requirement of this Directive to be assessed.
The manufacturer shall take all necessary measures to see that the manufacturing
process ensures that the products manufactured conform to the documentation referred to in
the first paragraph.
3.2.
For devices intended for clinical investigations, the documentation shall also contain:
- a general description of the product,
- design drawings, manufacturing methods, in particular as regards sterilization, and
diagrams of parts, sub-assemblies, circuits, etc.,
- the descriptions and explanations necessary for the understanding of the said
drawings and diagrams and of the operation of the product,
- a list of the standards laid down in Article 5, applied in full or in part, and a
description of the solutions adopted to satisfy the essential requirements of the
Directive where the standards in Article 5 have not been applied,
- the results of the design calculations, checks and technical tests carried out, etc.
The manufacturer shall take all necessary measures to see that the manufacturing
process ensures that the products manufactured conform to the documentation referred to in
3.1 and in in the first paragraph of this section.
The manufacturer may authorize the evaluation, by audit where necessary, of the
effectiveness of these measures.
ANNEX 7CLINICAL EVALUATION 1.
General provisions
1.1.
Adequacy of the clinical data presented, as referred to in section 4.2 of Annex 2, and
in section 3 of Annex 3, shall be based, account being taken as appropriate of the
relevant harmonized standards, on either:
1.1.1.
a collation of currently available relevant scientific literature covering the intended
use of the device and the techniques therefor, as well as, if appropriate, a written
report making a critical assessment of this collation; or
1.1.2.
the results of all clinical investigations made, including those carried out in
accordance with section 2.
1.2.
All data must remain confidential unless it is deemed essential that they be divulged.
2.
Clinical investigation
2.1.
Purpose
The purpose of clinical investigation is to:
- verify that, under normal conditions of use, the performances of the device comply
with those indicated in section 2 of Annex 1,
- determine any undesirable side effects, under normal conditions of use, and assess
whether they are acceptable risks having regard to the intended performance of the device.
2.2.
Ethical consideration
Clinical investigations shall be made in accordance with the Declaration of Helsinki
approved by the 18th World Medical Assembly in Helsinki, Finland, in 1964, and amended by
the 29th World Medical Assembly in Tokyo, Japan, in 1975 and the 35th World Medical
Assembly in Venice, Italy, in 1983. It is mandatory that all measures relating to the
protection of human subjects are carried out in the spirit of the Declaration of Helsinki.
This includes every step in the clinical investigation from first consideration of need
and justification of the study to publication of results.
2.3.
Methods
2.3.1.
Clinical investigations shall be performed according to an appropriate state of the art
plan of investigation defined in such a way as to confirm or refute the manufacturer's
claims for the device; the investigations shall include an adequate number of observations
to guarantee the scientific validity of the conclusions.
2.3.2.
The procedures utilized to perform the investigations shall be appropriate to the
device under examination.
2.3.3.
Clinical investigations shall be performed in circumstances equivalent to those which
would be found in normal conditions of use of the device.
2.3.4.
All appropriate features, including those involving the safety and performances of the
device, and its effects on the patients, shall be examined.
2.3.5.
All adverse events shall be fully recorded.
2.3.6.
The investigations shall be performed under the responsibility of an appropriately
qualified medical specialist, in an appropriate environment.
The medical specialist shall have access to the technical data regarding the device.
2.3.7.
The written report, signed by the responsible medical specialist, shall comprise a
critical evaluation of all the data collected during the clinical investigation.
ANNEX 8 MINIMUM CRITERIA TO BE MET WHEN DESIGNATING INSPECTION BODIES TO BE NOTIFIED 1.
The body, its director and the staff responsible for carrying out the evaluation and
verification operations shall not be the designer, manufacturer, supplier or installer of
devices which they control, nor the authorized representative of any of those parties.
They may not become directly involved in the design, construction, marketing or
maintenance of the devices, nor represent the parties engaged in these activities. This
does not preclude the possibility of exchanges of technical information between the
manufacturer and the body.
2. The body and its staff must carry out the evaluation and verification operations
with the highest degree of professional integrity and technical competence and must be
free from all pressures and inducements, particularly financial, which might influence
their judgement or the results of the inspection, especially from persons or groups of
persons with an interest in the results of verifications.
3. The body must be able to carry out all the tasks in one of Annexes 2 to 5 assigned
to such a body and for which it has been notified, whether those tasks are carried out by
the body itself or under its responsibility. In particular, it must have at its disposal
the necessary staff and possess the necessary facilities to enable it to perform properly
the technical and administrative tasks connected with evaluation and verification; it must
also have access to the equipment necessary for the verifications required.
4. The staff responsible for control operations must have:
- sound vocational training covering all the evaluation and verification operations for
which the body has been designated,
- satisfactory knowledge of the requirements of the controls they carry out and
adequate experience of such operations,
- the ability required to draw up the certificates, records and reports to demonstrate
that the controls have been carried out.
5. The impartiality of inspection staff must be guaranteed. Their remuneration must not
depend on the number of controls carried out, nor on the results of such controls.
6. The body must take out liability insurance unless liability is assumed by the State
in accordance with national law, or the Member State itself is directly responsible for
controls.
7. The staff of the body are bound to observe professional secrecy with regard to all
information gained in carrying out their tasks (except vis-à-vis the competent
administrative authorities of the State in which their activities are carried out) under
this Directive or any provision of national law giving effect to it.